Freitag, 9. April 2010
Weimar | Musikgymnasium Schloss Belvedere
19:30
Johann Sebastian Bach
Goldberg-Variationen BWV 988
Fassung für zwei Klaviere von
Joseph Rheinberger und Max Reger
1883 hat Joseph Rheinberger Bachs Goldberg-Variationen auf zwei Klaviere übertragen und behutsam weitere Stimmen hinzugefügt, wodurch das Werk an Räumlichkeit, Volumen und Plastizität gewinnt. Rund 20 Jahre später revidierte Max Reger diese Bearbeitung, wobei er darüber hinaus noch eigene Anmerkungen zu Dynamik, Artikulation und Tempi ergänzte. Diese Veränderungen geben dem Werk zusätzliche Farbigkeit und Pracht, erhalten dabei aber den Geist des Bachschen Originals.
Die israelische Pianistin Yaara Tal und ihr deutscher Partner Andreas Groethuysen bilden heute eines der weltweit führenden Klavierduos. Ein besonderes Markenzeichen des Duos ist neben seiner maßstabsetzenden Homogenität die Kreativität in der Gestaltung der Programme, in denen neben den Zentralwerken der Musikliteratur immer auch zu Unrecht vernachlässigte Kompositionen zu neuer Geltung kommen.
